Chers membres,
Malheureusement, il n’est plus possible de bénéficier des avantages et des rabais à la boutique Lozeau lors de la présentation de votre carte de membre. Nous sommes présentement en recherche d’un autre partenaire pouvant vous offrir des produits et services similaires.
Nous sommes désolés des inconvénients occasionnés par cette situation hors de notre contrôle.
— L’équipe de l'ARRQ